首页 > 范文大全 > 正文

自由心灵的歌唱

开篇:润墨网以专业的文秘视角,为您筛选了一篇自由心灵的歌唱范文,如需获取更多写作素材,在线客服老师一对一协助。欢迎您的阅读与分享!

书shū名mín:高āo空kōn走zǒu索suǒ人rén

文wén/图tú:[美měi]莫mò迪dí凯kǎi・葛ě斯sī坦tǎn

译yì者zhě:王wán林lín

出chū版bǎn社shè:南nán海hǎi出chū版bǎn公ōn司sī

在zài绘huì本běn中zhōn,我wǒ偏piān好hào那nà些xiē描miáo写xiě“人rén”的de绘huì本běn。例lì如rú,《花huā婆pó婆po》《雪xuě花huā人rén》《星xīn际jì信xìn使shǐ》。当dān然rán,不bù少shǎo以yǐ动dòn物wù为wéi主zhǔ角jué的de绘huì本běn其qí实shí也yě是shì在zài隐yǐn喻yù人rén和hé人rén类lèi社shè会huì。可kě是shì,对duì那nà些xiē描miáo写xiě普pǔ通tōn或huò不bù普pǔ通tōn的de人rén的de绘huì本běn,我wǒ更èn加jiā喜xǐ欢hun。

《高āo空kōn走zǒu索suǒ人rén》就jiù是shì这zhè样yàn一yì本běn绘huì本běn。

这zhè本běn书shū的de主zhǔ角jué是shì历lì史shǐ上shn最zuì伟wěi大dà的de高āo空kōn钢ān丝sī杂zá技jì演yǎn员yuán菲fēi利lì普pǔ・帕pà特tè,写xiě的de是shì他tā1974年nián独dú自zì走zǒu上shn当dān时shí世shì界jiè上shn最zuì高āo的de建jiàn筑zhù――美měi国uó世shì贸mào大dà厦shà的de双shuān子zǐ星xīn大dà楼lóu。他tā在zài两liǎn座zuò楼lóu之zhī间jiān拉lā起qi一yì条tiáo钢ān索suǒ,然rán后hòu在zài400米mǐ的de高āo空kōn行xín走zǒu,舞wǔ蹈dǎo,做zuò着zhe各è种zhǒn各è样yàn的de表biǎo演yǎn,时shí间jiān长chán达dá一yí个e小xiǎo时shí。世shì贸mào大dà厦shà在zài美měi国uó“9・11”事shì件jiàn中zhōn,受shòu到dào恐kǒn怖bù分fèn子zǐ劫jié持chí的de飞fēi机jī的de撞zhuàn击jī,引yǐn发fā大dà火huǒ并bìn坍tān塌tā。菲fēi利lì普pǔ的de壮zhuàn举jǔ从cón此cǐ成chén为wéi历lì史shǐ的de绝jué唱chàn,再zài也yě不bù可kě能nén重chón现xiàn。作zuò家jiā在zài纪jì念niàn帕pà特tè壮zhuàn举jǔ的de同tón时shí,也yě哀āi悼dào了le这zhè两liǎn栋dòn大dà楼lóu的de消xiāo失shī。

画huà家jiā莫mò迪dí凯kǎi・葛ě斯sī坦tǎn用yòn完wán全quán纪jì实shí的de视shì角jiǎo,以yǐ简jiǎn洁jié冷lěn峻jùn的de语yǔ言yán和hé精jīn彩cǎi的de油yóu画huà笔bǐ法fǎ,详xián细xì描miáo述shù了le帕pà特tè是shì如rú何hé完wán成chén这zhè次cì高āo空kōn走zǒu索suǒ的de,从cón帕pà特tè开kāi始shǐ筹chóu划huà,到dào和hé朋pén友you一yì起qǐ混hùn上shn尚shàn未wèi完wán工ōn的de顶dǐn楼lóu,再zài到dào他tā在zài高āo空kōn走zǒu索suǒ的de过uò程chén,以yǐ及jí后hòu来lái受shòu到dào的de法fǎ院yuàn的de惩chén罚fá。

这zhè是shì一yí个e完wán整zhěn的de故ù事shi。可kě是shì我wǒ读dú来li,分fēn明mín是shì一yì首shǒu诗shī,一yì首shǒu歌ē唱chàn自zì由yóu心xīn灵lín的de诗shī。

没méi有yǒu人rén能nén解jiě释shì帕pà特tè为wèi什shén么me要yào冒mào死sǐ登dēn上shn高āo达dá400米mǐ的de高āo楼lóu――没méi有yǒu奖jiǎn金jīn,没méi有yǒu奖jiǎn杯bēi,也yě不bú是shì要yào为wèi谁shuí争zhēn光uān,因yīn为wèi“他tā就jiù是shì这zhè样yàn的de人rén:看kàn见jiàn三sān个e球qiú,就jiù必bì须xū耍shuǎ起qi来li;看kàn见jiàn两liǎn座zuò大dà楼lóu,就jiù必bì须xū在zài楼lóu顶dǐn走zǒu一yi走zǒu”。唯wéi一yī的de解jiě释shì是shì,他tā喜xǐ欢hun高āo空kōn行xín走zǒu的de自zì由yóu感ǎn觉jué,只zhǐ有yǒu在zài高āo空kōn行xín走zǒu,他tā才cái感ǎn觉jué“宁nín静jìn、快kuài乐lè,而ér且qiě无wú比bǐ自zì由yóu”,他tā是shì为wèi自zì己jǐ的de快kuài乐lè冒mào险xiǎn。正zhèn如rú有yǒu人rén问wèn一yí位wèi登dēn山shān者zhě为wèi什shén么me要yào登dēn山shān,登dēn山shān者zhě的de回huí答dá是shì:“因yīn为wèi山shān在zài那nà里li。”

你nǐ要yào把bǎ这zhè本běn绘huì本běn读dú成chén一yì首shǒu诗shī,否fǒu则zé你nǐ会huì担dān心xīn:我wǒ的de孩hái子zi读dú了le这zhè本běn书shū,会huì不bu会huì像xiàn帕pà特tè一yí样yàn去qù爬pá高āo楼lóu啊。这zhè本běn书shū不bú是shì安ān全quán教jiào育yù读dú本běn,它tā歌ē唱chàn的de是shì立lì于yú天tiān地dì之zhī间jiān大dà写xiě的de“人rén”――那nà些xiē拥yōn有yǒu快kuài乐lè和hé自zì由yóu心xīn灵lín的de人rén!