首页 > 范文大全 > 正文

以语篇为载体,增强初中英语词汇教学效果

开篇:润墨网以专业的文秘视角,为您筛选了一篇以语篇为载体,增强初中英语词汇教学效果范文,如需获取更多写作素材,在线客服老师一对一协助。欢迎您的阅读与分享!

摘要: 以语篇为载体的词汇教学,是在词汇学习和语篇理解运用能力中找到结合点,让词汇学习更有“味”,巩固词汇更有“效”,不仅帮助学生学习词汇,还提高学生的语篇阅读能力和语篇输出能力。

关键词: 语篇 初中英语词汇 语篇理解运用

词汇是构筑语言的基本材料,离开词汇就无法表达思想。巧妇难为无米之炊,词汇就是语言中的“米”,但笔者在初中英语日常教学中发现,词汇学习占用了学生不少时间,但是学习成效并不大。词汇学习成了许多学生英语学习过程中的障碍,严重阻碍了学生英语能力的发展和提高。

语篇不仅为我们提供了丰富的语言文化背景知识及交际背景,而且学生可根据上下文的内容进行猜词,完成对语篇的理解,并带动单词、句型和短语的学习、复习,养成较为流畅的语言表达习惯,为翻译和写作打下基础。同时,语篇阅读是记忆单词的好方法。事实上,孤立的单词是不容易记忆的,如果把它们放在一定的语言环境中,联系上下文,就便于认识和记忆,并且词义记得准确、清楚。加上近年来的中考、高考英语试题把语篇理解运用能力作为测试的重中之重。

如何以语篇为载体,帮助增强学生的词汇学习效果呢?这是值得每个初中英语教师关心、探讨的问题,从而使学生在初中阶段就打好基础。

一、以语篇为载体,让词汇学习更有“味”

要让词汇教学贯穿语篇教学的全过程,把词汇的内涵、外延和学生的情感认知相融合,让学生在具体的语言环境中感受其意思,获得深刻的印象,达到积累和正确运用的目的,使新词汇的学习更加有“味”。

1.设置语境,学习重点词汇,培养学生阅读能力。

在课文阅读前,教师一般会有选择地处理部分重点生词。教师可以借助语篇中的插图教学词汇,还可以创设语境,让学生在语境中体会与词汇有关的结构、用法,培养学生的“语篇意识”,最终提高阅读能力。

如“Go for it!”七年级上册Unit 5中的阅读材料中有个新单词“collection”,需要教师设置语篇进行教学。笔者采用的是教材的材料,增加了一些图片。这样图文结合,一边展示图片,一边用幻灯片展示文本:Ed Smith has a great sports colletion.He has 8 tennis rackets,9 basketballs,and 7 baseballs. He has 3 soccer balls and 5 volleyballs,But he doesn’t play sports,he only watches them on TV.这里学生已有的知识被激活,新授单词密切依托生成于语境中,很自然地被接受、理解和掌握了。

2.根据语篇上下文,大胆猜词,提高学生的自学能力。

词汇之所以具有丰富的语言意义,除了它本身所含有的基本意思之外,更丰富的词汇意义主要通过一定的“上下文”彰显。在语篇教学中,教师要有意识地训练学生依据上下文猜测词义的能力,有助于提高学生的自学能力,为学生今后的英语学习奠定基础。

如“Go for it!”九年级Unit 11中的Section B 3a中有这样一段文字:There are three museums.Teenagers love the Sports Museum and kids enjoy the Science Museum. Parents will spend many happy hours walking through the History Museum. 此段文章中,由于学生认识“love”这个单词,就算是基础不好的学生,也不难猜出“enjoy”和“spend”的意思。根据语境猜测生词的含义,可以提高学生学习词汇的趣味性和理解词汇的能力,增强学生掌握词汇的主动性。

二、以语篇为载体,巩固词汇更有“效”

语言学习最好的巩固方式就是运用。课文阅读后,教师可以设计多种形式的语篇习题来带动语用的实践,从而巩固学生对词汇的掌握。

1.单词填空。

教师可以设计一篇根据课文语篇改编的短文,让学生通过单词填空补全短文或是教师提供多个单词供学生选填。语篇带动语量的输出,既能够检测学生对词汇的掌握情况,又能够检测学生对语篇的理解情况。

如前文提到的语篇可以设计至少三个空格:There are three museums.Teenagers ?摇?摇 ?摇?摇 the Sports Museum and kids ?摇?摇 ?摇?摇 the Science Museum. Parents will ?摇?摇 ?摇?摇 many happy hours walking through the History Museum.

此外,对于这段文章,笔者还做了小小的改变,把文章中表示“喜欢”的动词都改为“like”: There are three museums.Teenagers like the Sports Museum and kids like the Science Museum. Parents will like the History Museum.让学生进行比较体会。学生马上就感受到了原文词汇运用的多样性和丰富性,也领悟到灵活使用各种词汇的重要性。

2.复述。

在教学完语篇后,教师可以给学生提供一些关键词和重点句型,让学生自己组织语言,复述课文。在整理和倾诉语篇中,学生的旧知被激活,新授单词密切依托生成于语境中,通过理解、仿说、记忆、巩固新授单词,最终完成“语量”的积累,同时新语篇自然地形成,让学生带着浓浓的情感进行“语用”的体验。

3.改写、续写。

初中学生已经具备一定的词汇量,尤其是对于高年级的学生来说,词义解释的最佳方法是用英语解释英语,所以在学生全面理解语篇后,教师可以引导学生利用已学的近义词、反义词或英语语句解释新词汇的含义,对语篇内容进行替换或改写,也可以让学生依据语篇提供的信息对课文语篇进行续写。通过语篇带动语境的设置,这样的活动既能够增强学生语言运用能力,又有利于学生创新思维和想象能力的培养,更有利于培养学生用英语思维与表达的习惯。

三、以语篇为载体的词汇教学要注意的问题

1.平衡性。

注意词汇与语篇的相互平衡。有的教师偏重词汇,在教学语篇前,先教师带读,然后词汇讲解,又听写单词。词汇教学只停留在单词层面上,而且浪费大量的时间。这样的教学方法让大多数学生感到学习词汇太枯燥,单词的含义今天记住了,第二天又忘记了,体会不到学习英语词汇的成就和乐趣。另外,即使词汇量很丰富的学生,在听、说、读、写的课堂教学活动中依然存在语言运用的流利性、准确性、得体性方面的问题。有的教师片面追求阅读时的“整体理解”,认为只要从语篇的角度出发,让学生“整体”学习和理解所学的语言材料,学生自然就会掌握语篇材料中的词汇。这种教学方法忽视对语言知识点和词汇的讲解,导致学生认为已经学过的语篇仍生词连篇,于是他们对语篇的理解也只能是“囫囵吞枣”。

教学中教师应正确处理阅读教学与词汇教学之间的关系,既不能强调阅读而淡化词汇教学,又不能只教学词汇而弱化对语篇的理解,而是要从语篇的整体角度出发教学词汇。当然,词汇教学方法还有许多种,教学中我们应采取灵活的教学方法,做到“因词而异”。

2.整合性。

注意词汇与语篇的相互整合。有的教师在教学中先从阅读理解语篇开始,遇到一个生词就停下来讲,对生词的处理力求面面俱到,从单词的发音、词义到用法,还加上一些练习。这样教学方法会使学生无法整体感知语篇,破坏语篇教学的完整性和连续性,阻断学生对语篇学习的思维活动,也冲淡语篇教学的主题。

单词教学中的语篇必须作为一个完整的整体出现,具有相对完整的语意和语境,也有相对完整的语用目的和语意功能。因此,在教学中应把单词构建的语篇材料作为一个整体来处理,随着文本的展开,把相应的词汇知识渗透在整个的教学过程中,做到“字不离句,句不离篇”。

3.发展性。

在教学过程中,教师应注意从无到有,循序渐进,由易到难,由少到多,逐步培养和提高学生的语篇输出能力。教师应时刻树立发展的教学理念,确立为学生发展的目标,根据教学的实际和学生发展的需要,有的放矢地对知识点和教学内容整合相应的语篇内容,提高学生语篇输出的质与量,从而为学生今后的学习打下扎实的基础。

总之,以语篇为载体的词汇教学,是在词汇学习和语篇理解运用能力中找到结合点,不仅让学生学习词汇内容,还帮助学生完成简单语篇的积累,并进一步提高学生语篇阅读能力和语篇输出的能力,从而享受到语言学习和语言交流的快乐。

参考文献:

[1]袁昌寰.中小学英语教学理论与实践.北京广播学院出版社,2003.

[2]程晓堂.基于语篇的语言教学途径.国外外语教学,2005,1.

[3]陈力.语篇教学思想与新课程背景下的英语教学.课程·教材·教法,2006,8.